Az aktuális rész ismertetője: Félelem - egy érzés, amely akár akarjuk, akár nem, a mindennapi életünk része. Vannak, akik elfogadják, sokan küzdenek ellene, a legtöbben pedig tudomást sem vesznek róla. Pedig a félelem nem feltétlenül rossz érzés - ahogy a Bábel négy egymást követő adásából is látni fogják, a félelem adhat ösztönző erőt és reményt is. A Bábel legújabb epizódjában megismerhetnek egy nőt, aki pánikbetegsége miatt éveken át élt elszigetelve a lakásában, a közösségi oldalakon töltve minden idejét, amikor egy szilveszter éjszakán eldöntötte: kitör a félelmei fogságából és végig látogatja az összes facebook barátját a világon. És kommandósok, akik a munkájuk miatt kénytelenek szembenézni a félelemmel nap, mint nap. De vajon kihal-e belőlük ez az érzés egy idő után vagy csak megtanulják a szolgálatukba állítani a félelmet? Látogatás a Terrorelhárítási Központ bázisán.

A műsor ismertetése: Egy világ, ahol a legelképesztőbb dolgok is megeshetnek - és egy riporter, aki felkutatja, bemutatja, elmeséli ezeket. Úgy, ahogy valóban megtörténtek. Folyamatok, trendeket, amikről sokat hallunk, amelyek befolyásolják mindennapi életünket - csak sokszor azt nem tudjuk, hogy pontosan hogyan. Sorsok és emberek, akik elmesélik, mi forgatta fel az életüket, és hol találtak válaszokat a legalapvetőbb kérdésekre a világról. Egy műsor, amely minden hónapban - 52 percben - egy-egy különös témát jár körbe Magyarországról és a nagyvilágból.