Az aktuális rész ismertetője: A történelemkönyvekbe Feketeszakállként bevonult Edward Teach egy lopott _ és általa "Anna királynő bosszúja" névre keresztelt _ francia kereskedőhajóval járta a Karib-tengert és az Atlanti-óceán nyugati részét. Egyik legnagyobb haditette a dél-karolinai Charleston blokád alá vétele és a lakosság megsarcolása volt. Kezdeti sikerei ellenére azonban ő se kerülhette el a sorsát, Virginia kormányzójának katonái 1718-ban tőrbe csalták, és egy véres csata során a legtöbb emberével együtt megölték.

A műsor ismertetése: A történelem leghíresebb tengeri rablóit könnyű gyűlölni… még könnyebb idealizálni… és nagyon nehéz objektíven megítélni. Ki volt valójában Francis Drake? Mi vezette John Wardot? Mi marad a Karib-tenger kalózaiból, ha lefejtjük róluk a legendák burkát? A National Geographic új sorozatával tarts velünk a történelem háborgó tengerére, és less be a leghíresebb tengeri rablók _ és rablónők _ romantikus álarca mögé!