Az aktuális rész ismertetője: Vakmerő gyorshajtók összetűzésbe kerülnek a vadőrökkel, akik egy éjszakai akción vesznek részt. Mike vadőr egy életet és vagyont veszélyeztető lövöldözés ügyében nyomoz.