Az aktuális rész ismertetője: David Attenborough kalauzolásával felfedező útra indulhatunk a növények csodálatos, bizarr és gyönyörű teremtményekkel teli világában. A legkorszerűbb technológia segítségével a növények életének egészen új dimenzióit ismerhetjük meg. A szárazföldre való kilépésüktől kezdve egészen a természetben ma elfoglalt nélkülözhetetlen szerepükig követhetjük nyomon őket. Eközben felfedezhetünk egy szabad szemmel láthatatlan világot is. A mi időléptékünkből az övékbe lépünk át. Megismerjük azokat a rendkívüli megoldásokat, amelyek révén a legzordabb körülmények között is képesek életben maradni. S mindezt egyetlen páratlan helyen fogjuk megtenni, az egész növényvilág mikrokozmoszában: a kew-i Királyi Botanikus Kertben.

A műsor ismertetése: Gyönyörű képsorok kísérik David Attenborough hangját, ahogy egyedülálló stílusában a növényekről mesél. Számos új felfedezést is elénk tár, miközben megismertet bennünket azzal, hogyan jelentek meg a növények a szárazföldön és hogyan jutottak el odáig, hogy létfontosságú szerepet töltsenek be a természetben. Emberi lépték helyett a növényekében méri az időt, miközben bemutatja a növények valódi - az állatokéval egyenlő mértékben dinamikus és agresszív - természetét. Minderre egyetlen helyszínen kerül sor: a teljes növényvilág egy mikrokozmoszában, a világ ismert növényfajai 90%-át bemutató Kew királyi botanikus kertben, London mellett. Ez a magával ragadó, lenyűgöző kaland mindenki érdeklődésére figyelmet tarthat.