Az aktuális rész ismertetője: Gretchen megtalálja a fertőző járványért felelős majmot, így végre sor kerülhet az ellenanyag előállítására. Alexis boldog, hogy végre bepótolhatják az elmaradt nászéjszakát, de Gretchen esze máshol jár, aggódik Marc egészségi állapota miatt. De amikor betör a lakásába a mentősökkel együtt, úgy tűnik, a történelem megismétli önmagát.

A műsor ismertetése: Szerelem, hivatás, remények... Ezek a legfontosabb kérdések hőseink számára, akik fiatal, kezdő orvosok. Friss diplomával a kezében, Grete számára azonban éppen most, a szerelem tabu téma. Megtudja ugyanis, hogy a vőlegénye megcsalta, ezért otthagyva csapot-papot, visszaköltözik a szüleihez. Belefeledkezik a munkába, és állást vállal annak a kórháznak a sebészetén, ahol az apja is dolgozik. Ám itt találkozik egykori szerelmével, majd néhány kellemetlenkedő kollégával is lesz egy-két kalandos élménye...
Lebilincselő történet, humor, romantika, modern miliő és sok jó zene vár mindazokra, akik végigkövetik kedves hőseink sorsát.