Az aktuális rész ismertetője: Boris leesett az almafáról és eltörte a karját, így most Miffy és a mamája meglátogatják a kórházban. Miffy nagyon szereti Borist, de nem szeretné a kórházban látni, így kifogásokat keres, hogy ne kelljen bemenni, pedig végül Boris nagyon megörül, hogy meglátogatta.