Az aktuális rész ismertetője: Bernard szerint Christine olyan menő és sportos, így szeretne megtanulni biciklizni. A többiek próbálnak neki segíteni, de nem megy ez annyira könnyen.