Az aktuális rész ismertetője: A Cyfarthfa-zenekart még Viktória királynő uralkodásának első éveiben alapították Merthyr Tydfil-ben, amely abban az időben Wales egyik legnagyobb települése volt. Az 1820-as években a Crawshay család igen gazdagnak számított, s mintegy 30 ezer fontos költséggel építtettek maguknak egy kastélyt, mely egyfajta kulturális oázist jelentett a városnak. Itt játszott a viktoriánus kor egyik első és legnagyobb magánzenekara, mely tánczenét játszott.