Az aktuális rész ismertetője: Nyugat-Írország: magas hegyek, szédítő sziklaszirtek, zöld mezők és békés tavak. Hogyan is vehetnénk jobban szemügyre mindezt, ha nem felülről, elsuhanva a Smaragd-Sziget állandóan változó atlanti partja felett? Írország legészakibb pontjától, Malin Headtől indulunk, s a tengerpart mentén haladunk varázslatos helyeket érintve: a távoli Donegalt, Európa legmagasabb sziklapartját, a Shannon folyót, Írország saját táblahegyét, Bantry Bayt. Az utazást Mizen Headnél, e csodálatos sziget délnyugati csücskénél fejezzük be.

A műsor ismertetése: A "Madártávlatból" című sorozatunkban a pilótafülkéből figyelheted az eseményeket, pont úgy, ahogyan a kapitány látja. A lélegzetelállító látványról 6 nagyfelbontású kamera gondoskodik, így láthatod a csodálatos felhőképeket és a pilótafülkéban található műszereket is. És nem utolsó sorban a felszállás és leszállás izgalmas pillanatainak is tanúja lehetsz.