Az aktuális rész ismertetője: Most Charlotte érkezik Lizzie nénikéjéhez, hogy egy újabb teáscsésze mesében legyen része. A történet ezúttal az ősi Japánba repít minket, ahol egy író és egy séf véletlenül összecserélik az inróikat.

A műsor ismertetése: Lizzie nénit minden nap meglátogatja valamelyik unokája az iskola után. A néni hajdanán bejárta a fél világot, és mindenhonnan hozott magával valami apró szuvenírt. Számára azonban mind közül a legkedvesebb a teáscsésze gyűjteménye. Minden darabhoz egy-egy külön tanulságos és izgalmas történet kapcsolódik. Ebben az epizódban Charlotte a római lámpás történetét hallgathatja meg nagymamájától.