Az aktuális rész ismertetője: Újabb gyilkosság történt. Az áldozat a halott lány tanárnője, akivel Agata bizalmas viszonyban volt. Hamarosan kiderül, a tanárnő korántsem volt olyan jótét lélek, amilyennek első pillanatra látszott. A nyomozás több szálon halad, többek között megfigyelés alá vonják a sírrablások zsákmányát értékesítő orgazdát és a feleségét is. Az utolsó akcióban Stella is megsérül, és végül Diegót két meglepetés is éri.

A műsor ismertetése: Santamaria felügyelő és felesége, Stella, aki szintén nyomozó, épp a nászútjukra indulnának, de a repülőtéren értesülnek egy furcsa tűzesetről egy virágüzletben. A romok között megtalálják az üzlet tulajdonosának holttestét is. Először arra gondolnak, hogy a maffia van az ügy mögött, mivel az asszony nem akart védelmi pénzt fizetni. A dolgok azonban más fordulatot vesznek. Ezen közben a felügyelőt Alfieri államügyésznő megjelenése is idegesíti, hiszen házassága előtt nyolc évig éltek együtt. Stella viszont semmit sem tud erről a kapcsolatról.