Az aktuális rész ismertetője: A csapat két együtt eltűnt teherhajót keres. A búvárok alámerülnek a hajó keresésére, míg a szárazföldi csapat a szökőár hullámaitól a náci tengeralattjárókig vezető nyomokat követi, melyek végül az egyik legnagyobb felfedezésükhöz vezetnek.