Az aktuális rész ismertetője: Minekutána a Törökországban drogcsempészet miatt bebörtönzött 23 éves egyetemista, Billy Hayes történetét feldolgozó 1978-as Éjféli expressz c. mozifilm szerzői jogi okok miatt nem lehetett teljesen pontos, a National Geographic kamerái előtt Billy most személyesen meséli el drámai vesszőfutását. Egyebek közt megtudjuk tőle, hogy a Sa'malcýlar börtönből öt év után átszállították az Imrali nevű börtönszigetre; hogy onnan egy halász elkötött csónakján nagy nehezen kievezett a partra; és hogy a parton az első katonai ellenörzőpontnál letartóztatták ugyan, de mivel elfogói - a törökökkel történelmi okokból nem szimpatizáló - görögök voltak, váratlanul visszanyerte szabadságát.

A műsor ismertetése: A sorozat epizódjai olyan nemzetközi csavargások történetét elevenítik fel, melyek hosszabbra és fordulatosabbra sikerültek a reméltnél.