Az aktuális rész ismertetője: Markusnak szerencséje van, értékesítő munkát kap egy autókereskedésben. Jasper, Robbe unokatesója látogat el a családhoz a vakáció alatt. Azonban a fiúnak elég kétes barátai bukkannak fel, élükön Yurival. Arra akarják rávenni, hogy lopjon el egy autót Markus új munkahelyéről, hogy pénzzé tegyék. Kozmó videószeme mindent lát, így követni kezdik az unokatesót és a bandát.