Az aktuális rész ismertetője: A környezetünk nagyban befolyásolja, milyenek vagyunk, mivé leszünk. De milyen mértékben felelősek az agyunk speciális funkciói, jellemzői azért, hogy milyen döntéseket hozunk, hogyan viselkedünk, reagálunk helyzetekben? És vajon lehet-e ezt tudatos beavatkozással befolyásolni? Bábel legújabb epizódjában megismerhetnek három agykutatót, akik három különböző, ám a viselkedésre egyaránt befolyással bíró területet kutatnak: a kreativitást, a pszichopátiát és az előítéletességet.

A műsor ismertetése: Egy világ, ahol a legelképesztőbb dolgok is megeshetnek - és egy riporter, aki felkutatja, bemutatja, elmeséli ezeket. Úgy, ahogy valóban megtörténtek. Folyamatok, trendeket, amikről sokat hallunk, amelyek befolyásolják mindennapi életünket - csak sokszor azt nem tudjuk, hogy pontosan hogyan. Sorsok és emberek, akik elmesélik, mi forgatta fel az életüket, és hol találtak válaszokat a legalapvetőbb kérdésekre a világról. Egy műsor, amely minden hónapban - 52 percben - egy-egy különös témát jár körbe Magyarországról és a nagyvilágból.