Az aktuális rész ismertetője: Beni feje fölött összecsapnak a hullámok. Fia szerencsejátékot játszik, galambokra fogad. Jürgen bejelenti, hogy elválik és megkéri Stinet kezét.