Az aktuális rész ismertetője: Thor és Misty Seattle-hez közel, a Cascade-hegységben álló rönkházban szeretnék felnevelni lányukat. Olyan házat szeretnének, ami távol van a kíváncsi szemektől, de nagyszerű a kilátás és remek iskolák vannak a közelben. Vajon találnak olyat, ami mindenben megfelel a kívánságlistájuknak?