Az aktuális rész ismertetője: Dottie-nak problémái vannak: könyvelője figyelmezteti arra, hogy könnyen meggyűlhet a baja a helyi hatóságokkal, mert adóügyei nincsenek rendben. Ráadásul Guzman is új ügyet varr a nyakába: óvadék ellenében ugyan szabadlábra került Barnaby Weiss, a cserbenhagyásos gázoló, de ő is gyanús, akárcsak az a nő, aki letette érte az óvadékot. Dottie hamar kideríti, hogy Barnaby igazi neve Barry Weiland és olyan zseniális komputerszakértő, akinek legújabb találmánya dollármilliókat hozhat cégének...