Az aktuális rész ismertetője: Casey és Catrina egy üzemi épületet akarnak átalakítani tágas vendégházzá, hamar rájönnek azonban, hogy több pénzre és időre lesz szükségük, mint eleinte gondolták. Eközben Gary lányai nem találnak szállítót új házukhoz.