Az aktuális rész ismertetője: Sandy, a szeplős, vörös, rendkívül értelmes 12 éves lány Hacker, a computer-zseni fiú huga. Savage őt is felbéreli, de az ő feladata személyes: be kell jutnia a gyerekek csapatába.