Az aktuális rész ismertetője: A hősi halált halt Forray tábornok temetésén leányát, Alizt, Zotovicsot és Mr.Smithet Schultzer őrnagy és néhány német katona felügyelete alatt Zotovics erdészházába kísérik. Közben az Abwer egy kommunista csoport után nyomozva, egyik emberüket a zöldházban lévő halálraítélt foglyok közé küldik, hogy férkőzzön a Kerács nevű kommunista bizalmába. Csetnikek támadják meg a fogoly szállítmányt, s az embereket magukkal viszik. Vincét halálra ítélik. A kivégzést Kerácsra bizzák, aki azonban szabadon engedi...

A műsor ismertetése: A kalandfilm-sorozat főhőse Láng Vince. Életének alakulását mutatja be a film a II.világháborút megelőző években. 1937-ben a munkanélküli Vince végre munkához jut. Gróf Podweisz Elek sofőrje lesz. Rövid idő után Vince egy kórházi ágyon tér magához, amikor megtudja, hogy a gróf kirúgta, egy halott betegtársa szemetes egyenruhájában távozik.