Az aktuális rész ismertetője: Rézinek születésnapja van, és Rókus szeretné meglepni. Amikor Agyar és Uhu megtudják, izgatottan várják a köszöntést és a tortát. Rókus azonban figyelmezteti őket, hogy csak az kaphat a tortából, aki ajándékot is hoz. Rézi pedig meghatottan veszi tudomásul barátai szeretetét.