Az aktuális rész ismertetője: Finn és Alixe elosonnak Stokes mellett, hogy megnézzék, amint egy ijesztő darabot játszanak a kantinban. Mire visszatérnek a szállásukra, hogy lefeküdjenek, mindenki eltűnik.