Az aktuális rész ismertetője: Végignézzük a zátonyokat, a homokos partokat, a földnyelveket a Csendes-óceán partjain, ahol a tengeritehenek és a hableányok kapcsolatát tárjuk fel, és csatlakozunk egy kagylókból lakmározó mackóhoz.

A műsor ismertetése: A Csendes-óceán felszíne 60 millió négyzetmérföld, keleten az Egyesült Államok, nyugaton Ausztrália partjai határolják. Világunk felét borítja, és tele van élettel.