Az aktuális rész ismertetője: Az Átjáró mai adásában a Nemzetközi Gyermekmentő Szolgálat munkatársait székelyföldi körútjukra kísérjük el Árva Tibor operatőr és Marosi Péter szerkesztő-riporter segítségével. Május 7-e és 14-e között Hargita megyében 22 magyarországi önkéntes orvos iskolákban, óvodákban szűrte, vizsgálta és gyógyította a rászoruló gyermekeket. A Nemzetközi Gyermekmentő Szolgálat tizennyolc éve tevékenykedik Erdélyben és ez idő alatt másfél milliárd forinttal támogatta a határon túli gyermekek életkörülményeinek a javítását. Az önkéntes orvosok idén Csíkszentdomokoson, Madéfalván, Csíkcsicsóban, Csíkszentmártonban, a Gyimesekben és Csíkszeredában kezelték a rászorulókat. A gyermekmentőket a Hargita május elején kissé morcosan fogadta, sokfelé havazott a térségben, de ez a csapat munkakedvét csak fokozta.

A műsor ismertetése: Emberek és történetek a Kárpát-medencéből.