Az aktuális rész ismertetője: Az Átjáró keddi adásában a magyar tanyavilágról lesz szó - milyen ma, 2011-ben tanyán élni, milyen lehetőségei vannak az ott élőknek. Magyarországon ma is többszázezren élnek tanyákon - egy 2006-ban készült felmérés szerint csak a Duna-Tisza közén 54 ezer lakott tanya van; több, mint 5000-ben a mai napig nincs villany. A Magyar Televízió a közelmúltban elkészült filmjeivel kívánja felhívni a tanyákra a figyelmet. Most egy részletet láthatnak a Több fényt a tanyákra című dokumentumfilmből, amelyről a tanya-filmek rendezőjével, M. Nagy Richárddal és Szendrőné dr. Font Erzsébet vidékfejlesztő építészmérnökkel, a tanyavilág egyik legjobb ismerőjével beszélgetünk.

A műsor ismertetése: Emberek és történetek a Kárpát-medencéből.