Az aktuális rész ismertetője: Bundás és Rozsdás Kaland-mobiljukkal a hegy vad, zordon szirtjeit kutatják. A veszélyes sziklák között egy magányos csikóra bukkannak, aki elszakadt családjától. A két kölyökállat felkarolja a kis pónit, és hazaviszik a barlangjukba. Útközben összefutnak Barbi boccsal, aki azt hiszi, a kedves pónit neki hozták ajándékba. Bundás először nem mer tiltakozni, de később ezt nagyon megbánja...