Az aktuális rész ismertetője: Simon arra bátorítja Sydneyt, hogy bátran álmodjon nagyot, merészet és látványosat egy reklámkampányuk során, ám hiába az igyekezet a hangos siker elmarad. Andrew mindennél jobban vágyik Simon dicséretére, és ezért egy hálátlan feladatba fog, amely meglepően szórakoztatónak bizonyul, ráadásul Zachet is féltékennyé teszi.