Az aktuális rész ismertetője: Robbe és Ellis épp a város egykor csodaszép, ám régóta elhagyatott kastélya mellett sétálnak, amikor döbbenten hallják, hogy az épületet másnap felrobbantják, így többé tilos bemenni. Örökös hiányában a báró tulajdona az önkormányzatra szállt, de a kastély helyreállítására nincs elegendő pénz. Szerencsére Kozmó beszökik az épületbe, ahová követik a barátok. Bent a kastélyban találnak egy régi gramofonlemezt, amit hazavisznek és miután sikerül meghallgatni a felvételt, igazi kincsvadászat veszi kezdetét.