Az aktuális rész ismertetője: Fandorin felgyógyul a sebeiből, és rögtön munkához is lát. Új főnök érkezik a titkosrendőrség bűnügyi osztályára Brilling Ivan Francevics. Briliáns képességekkel rendelkezik, a jövő emberének tartják a szakmában. Brilling nagy lehetőségeket lát Fandorinban és elküldi az ifjú nyomozót Zurov grófhoz. Ám előtte elmagyarázza neki az azazel démoni jelentésének mélyebb értelmét, sőt még kártyázni is megtanítja. Fandorin derekasan helytáll, és még nagy összeget nyerni is sikerül neki. Közben betekintést nyerünk Lady Ester árvaházába és különleges nevelési módszereibe is.

A műsor ismertetése: Történetünk hőse, Eraszt Fandorin a moszkvai rendőr-főkapitányság tejfölösszájú írnoka, akit egy furcsa öngyilkossági ügy nem hagy nyugodni. A szálak először egy démoni szépségű nőhöz vezetnek, aki az áldozatot, az ifjú egyetemistát ravaszul rávette az öngyilkosságra. A rejtélyt az ifjú Eraszt Fandorin próbálja kibogozni, aki ezenközben élete nagy szerelmét is megtalálja... A négyrészes tévéfilmsorozat alapjául szolgáló regény szerzője Borisz Akunyin, akit méltatói Agatha Christie-vel és Sir Arthur Conan Doyle-lal említenek egy sorban, s aki ugyanakkor hamisítatlanul orosz. Az Eraszt Fandorin kalandjait megörökítő regény feldolgozások közül az Azazelen túl további kettőt mutatunk be, a Török csel és Az államtanácsos címűt.