Az aktuális rész ismertetője: Vicki és Albert az Astrotel landolási helyét keresik, de eltévednek. Joshua bácsi siet a segítségükre. A gyerekek a második jelszó megtalálásán fáradoznak, míg Savage emberei készen állnak az elrablásukra...