Az aktuális rész ismertetője: Flexi nagypapájának szakértő segítségével az Észnégyek felnevelik Szorgos-szurdok történetének legeslegnagyobb padlizsánját. Terményük olyan hatalmasra nő, hogy sehol sem találni akkora mérleget, amin le lehetne mérni. Márpedig anélkül a dózerkék nem kerülhetnek bele a Dózer-rekordok könyvébe…