Az aktuális rész ismertetője: Az eltűnt Gisella és a "tojás" természetesen Savage-nél van. Sandy és Joshua bácsi Hamburgba utaznak, azzal sem törődve, hogy a brit rendőrség még figyelteti Sir Joshuát. Ollie testvérét keresve szintén a banda karjaiba fut. A táborban újabb "tojást" találtak, ami még meleg.