Az aktuális rész ismertetője: Stan és Marshall egy feltörekvő tini-rocksztárra vigyáznak, de munkájukat nemcsak a lány, hanem irányítás mániás édesanyja is megnehezíti. Mary közben felkeres egy adoptációs tanácsadót, ahol kiderül, hogy az apának is alá kell írnia a lemondó nyilatkozatot. Ráadásul eziáig Oscar-nak sem talált új otthont...

A műsor ismertetése: 1970 óta több ezer koronatanú életét óvta már meg az Egyesült Államokban a tanúvédelmi program. Ezek között az emberek között található egykori bűnöző, vagy éppen tisztességes állampolgár, aki akár bármelyik amerikai család szomszédja lehet. Mindannyian különböző emberek, de valamiben mégis egyformák: valaki biztosan a halálukat kívánja? A bevezető részben megismerkedhetünk Mary Shannon ügynökkel, és egy, a tanúvédelmi programban résztvevő gengszter fiának különös gyilkossági ügyével.