Az aktuális rész ismertetője: Mialatt Jorge Luis Fabiolával kirándul, María Mercedes Latasszal kocsikázik, aki nyert egy csomó pénzt, és autót vett belőle. Filo majdnem elmondja Alqimirónak, kitől van Chico, de a fiú megzavarja. María Mercedes megtudja Candytól, hogy Rosario későn jár haza a munkából, ezért odamegy a munkahelyére, és megtudja, hogy Rosario hazudott, amikor azt állította, hogy a főnöke dolgoztatja olyan sokáig. María Mercedes rosszul lesz - Fabiola terhességre gyanakszik.

A műsor ismertetése: A szép és kedves fiatal lány, María Mercedes beleszeret álmai hercegébe, Sergioba. A jóképű Sergio azonban gazdag, María pedig nagyon szegény, s ez úgy tűnik gátat szab a boldogságuknak. Miközben a lány életét napról napra nyomon követhetjük, az egyszerű María a szemünk előtt érik gyönyörű és intelligens nővé, aki megdöbbentő dolgokra derít fényt saját származásával kapcsolatban. A fordulatokban bővelkedő történet a boldog befejezésre áhítozó nézőknek sem okoz csalódást...