Az aktuális rész ismertetője: A CPB központi komputere, amelyről addig mindenki azt hitte, hogy szuper védelemmel van ellátva és senki nem törheti fel, hirtelen elkezd villogni és csak egy lángoló halálfej látható rajta. A központi gép fokozatosan kapcsolja ki a légkondicionálót, a generátorokat és egyéb életfontosságú berendezéseket. A szálak egy android ellenes szektához vezetnek, akik túszul ejtették Ehrenthal feleségét és gyerekét...

A műsor ismertetése: Sorozat a film alapján, a történet 2070- ben játszódik, főhőse Hume társa halála után nyomozásba fog. A nyomozás során jut el a Rekall céghez, amely temporális vakációkra és mesterséges intelligenciákra specializálódott. Ez a technológia implantátumok formájában valósul meg, amely segítségével az androidok emberi memóriával és önmegvalósítással rendelkezhetnek. Ezek az implantátumok azonban kimerülhetnek és akkor ezek az emlékek és a tudat eltűnhet.