Az aktuális rész ismertetője: Pietro elhatározza, hogy sajátjának fogadja el Herman és Anna gyermekét, és Aurora nagy örömére ráveszi Annát, hogy szökjön vele Amerikába. A terv azonban kitudódik és Herman most már a tettlegességtől sem riad vissza, hogy megmutassa Pietrónak, hol a helye. Antoniót és Cesarét járőrözés közben támadás éri, és Antonio szuronyt ránt, hogy mentse a barátja életét. Andrea egy vidám este után belemegy, hogy menyasszonyaként mutassa be Elisát az Obrófari-kastélyban.

A műsor ismertetése: A történet a múlt század elején kezdődik, amikor Herman Ludovici gróf egy estélyen megismeri Anna Obrófarit, A gróf nemcsak a gyönyörű nőt látja meg benne de a lehetőséget is, hogy a bankár család révén megoldja anyagi gondjait. Miközben mindent megtesz, hogy megszerezze magának Annát, fogalma sincs arról, hogy a család komoly pénzügyi nehézségekkel küzd, amelyekből éppen az o segítségével szeretnének kilábalni. És azt sem tudja, hogy Annának egy másik súlyos titka is van: egy nagy szerelem emléke, amely valaha az intézőjük fiához, Pietro Pironihoz fűzte.