Az aktuális rész ismertetője: Willian úgy dönt, felmond a kiadónál, hogy elmehessen Pablóval a Karib-szigetekre, de mielőtt távozna, elmondja Nanának, hogy Gisele és Diogo szeretők. Miután Gabi elárulja, hogy Paloma Marcosszal a medencébe esett, Ramon nagyon dühösen távozik. A kiadóban Toshi folyton sír, mert lejárt a vízuma, és vissza kell mennie Japánba, pedig ő Brazíliában szeretne maradni. Leo azt javasolja neki, szerezzen magának egy brazil férjet.