Az aktuális rész ismertetője: Barbara esküvőjén álruhában megjelenik Andrés Bustamante, akit Santos menekít ki a templomból. Ez azért is könnyen megy, mert Esther asszony halála miatt óriási kavarodás támad a templomban. Andrés félreérti a helyzetet, meggyűlöli az egész világot, és bosszút esküszik mindenki ellen, aki őt valaha is bántotta. Esther asszony temetésén megjelenik Isabel is, aki felvilágosítja Barbarát Javierhez fűződő viszonyáról. Barbara megígéri, jobb belátásra bírja a férjét, és gondoskodnak a születendő gyerekről. Az ifjú pár azonnal elutazik Esmeraldából...

A műsor ismertetése: A sorozat romantikus szerelmi történetet dolgoz fel, mely bővelkedik kalandregénybe illő jelenetekkel, fordulatokkal. Rokonszenves főhőseink harcát a szabadságért, szerelmükért nap mint nap nyomon követhetjük a televízió képernyőjén. A férfi főszereplő Andrés Bustamante, akit hamis vád alapján életfogytiglan tartó fegyházra ítélnek Rafael Negret uzsorás meggyilkolásáért. Andrésnek - aki egyébként orvos - a szigorú és hirhedt börtönben, a Farallonban kell letöltenie a büntetését. A börtön a sivatag közepén Esmeralda faluhoz közel van. Igazgatója a keménykezű Santana ezredes, akinek gyönyörű lánya, Barbara a fiatal ügyvéd, Javier Negret után érdeklődik, de szülei a vagyonos Tomás Fonsecának ígérték...