Az aktuális rész ismertetője: Connor szerint Ridge azért manipulálja Brooke-ot, hogy visszaszerezze a céget a nőtől. Ezt a nézetét a férfi Karennel is megosztja. Taylor azon mereng, hogy vajon James miért nem adja meg anyja nevét vagy címét a biztosítási papírjain. James erre azt a magyarázatot adja, hogy nem akarja, hogy anyja megtudja, kezelés alatt áll...