Az aktuális rész ismertetője: Sheila arról akarja meggyőzni Laurent, hogy már teljesen más a dolgokhoz való hozzáállása, mint korábban volt. Anthony megpróbál közös nevezőre jutni Thorne-al, ám minden próbálkozása ellenére hatalmas veszekedés lesz a beszélgetés vége. Amikor Macy is Anthony védelmére kel, Thorne végképp úgy érzi, hogy Macynek és Anthonynak viszonyuk van egymással...