Az aktuális rész ismertetője: James elmondja Taylornak, hogy annak idején rettenetesen utálta apját, mivel az diktatórikus módon nevelte gyerekeit. Saul beismeri Stephanienak, hogy Sally csak tetette a terhességet, ám éppen beszélgetésük pillanataiban próbálja újra behálózni Jacket. A hír hallatán Stephanie Sally házához rohan. Taylor megpróbálja megnyugtatni Jamest, miközben a férfi borzalmas gyerekkoráról mesél a nőnek. Ridge belöki Brookeot az úszómedencébe, ám a nő olyannyira beüti a fejét a medence szélébe, hogy elájul. Darla arra figyelmezteti Sallyt, hogy Stephanie elindult a nő házához.