Az aktuális rész ismertetője: Anka kibérli az éttermet. Jerzy vadul féltékeny Duchamp-ra, ezért még össze is kapnak Ankával, aminek a híre azonnal elterjed a társaságban. Ahogy közeledik a tanfolyam vége, Duchamp egyre hecesebben udvarol Ankának. Minden jel arra mutat, hogy Beata és Pola közös esküvője létrejön. Ezt megelőzően azonban a két lány rúdtánc bemutatót tervez, amit végül Pola képtelen végigcsinálni. Mania a 18. szülinapja közeledtével egyre inkább megtalálja önmagát. Megjelenik egy hírlapi tárcája. Jerzy meglátja, hogy Antoine meg akarja csókolni Ankát ezért leüti, majd kirohan az étteremből.

A műsor ismertetése: Anka 16. házassági évfordulóján csodás reggelivel és egy márkás órával köszönti Andrzejt, a férjét. Az asszony egy unalmas CD-t kap ebből az alkalomból, de nem bánja, estére egy drága szállodába hívja a férje. Örömét még az sem rontja el, hogy munkahelyén felmond neki a főnöke. A szállodába újra felelevenítik a régi szép emlékeket, meghitten összebújnak, amit a barátok meglepetés partija követ. A probléma csak az, hogy Andrzej a buli alatt mondja meg Ankának, elhagyja egy másik nő miatt. Anka élete darabokra hullik...