Az aktuális rész ismertetője: Seb folytatja a cselszövést apja és mostohaanyja között. Lucy veszélyes vizekre evez, amikor találkozót beszél meg internetes ismerősével, Giles-szal. Hazel felháborodik, amikor Roger újra nem engedi Sebet játszani. Seb viszont rendkívül örül, amikor a nélküle játszott mérkőzés vereséggel zárul. Harley és Shannon tovább bajlódik az örökbefogadott nagymamával, és megegyeznek, hogy rövidesen valamilyen megoldást találniuk kell. Az események azonban tragikus fordulatot vesznek.

A műsor ismertetése: Tanya, Donna és Chardonnay jó barátnők. Közös vonásuk, hogy mindhárman futballsztárok feleségei, ami nem csupa csillogással jár. A történet a barátnők és férjeik magánéletébe enged bepillantást, amely ugyanúgy szól ármánykodásról, feszült napokról, vagy éppen vereségről, mint karrierről, sikerről, szexről, szerelemről, no meg hűtlenségről.