Az aktuális rész ismertetője: A támadó az interneten posztolja az üzeneteit és azzal fenyeget, hogy várható egy harmadik áldozat is. Lennox és csapata versenyt fut az idővel, hogy megakadályozzák az újabb haláleseteket.

A műsor ismertetése: Amikor egy edinburgh-i iskolás lányt elrabolnak, Ray Lennox nyomozó próbálja felkutatni az eltűnt lányt, miközben kénytelen szembesülni saját, múltbeli traumájával is.