Az aktuális rész ismertetője: Rebeccának kettős játékot kell játszania, miután a rendőrség rátalál Laetitia holttestére. Collange alibije már nem állja meg a helyét, Rebecca megtudja, hogy kiengedték, és most Lucille van veszélyben.

A műsor ismertetése: Rebecca, a rendőrnyomozó egy veszélyes sorozatgyilkosra vadászik, miközben magánéletében felbomló házasságával és tinédzser lánya problémáival küzd.