Az aktuális rész ismertetője: Eduardo megpróbálja utolérni az apját, hogy nehogy horgászni menjen, de a rendőrség - szokás szerint - a legalkalmatlanabb pillanatban érkezik. Anita Veronika segítségét kéri, hogy Eduardo helyzetén javítson, Eduardo pedig arra kéri Anitát, hogy keresse meg az apját. Amanda megpróbál minden információt kiszedni az egyre jobban szenvedő Carlotából.