Az aktuális rész ismertetője: Toska és mamája a határ előtti őrületes dugóból egy kerülőútra térve szabadul ki. Az útra egy titokzatos kisfiú vezeti őket. A fiú megmutat egy parányi szigetre épült, elhagyatott házat, ahol végül az éjszakát töltik az eltévedt, megfáradt utasok. A színésznő mama már visszatérne a civilizációba, de Toska ragaszkodik a megígért vakációhoz. Eközben Pjotr és apja folytatják titkos kémkedésüket...