Az aktuális rész ismertetője: A texasi kiképzőbázison tovább folyik Frank, Phil, Ben és Robin felkészítése a teljes bevetési készség elérésére. Amikor azonban elérkezik a végső megmérettetés ideje rá kell döbbenjenek arra, hogy egyikük már nem vehet részt ezen az eseményen...