Az aktuális rész ismertetője: Miután a kaviárszállítmány eltűnése messze túlmutat egy egyszerű eseten, Dempsey és Makepeace saját kezébe veszi a kezdeményezést, és teljesen új irányban kezdenek el nyomozni. Egyre nyilvánvalóbbá válik, hogy a háttérben olyan játszma folyik, amelyben kormányzati körök is érdekeltek. Makepeace egyetlen esélye a megoldásra, hogy tanácsot kér édesapjától, Lord Wingfieldtől, aki történetesen a Brit Titkosszolgálat egyik magas rangú vezetője...